NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU KIYAMU’L-LEYLE VE TATAVU’N-NEJAR

<< 569 >>

DEVAM: 32- Oturarak Nasıl Namaz Kılınır?

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال نا أبو عامر قال نا عبد الله بن جعفر المخزمي عن إسماعيل بن محمد بن سعد بن أبي وقاص عن أنس بن مالك قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على ناس وهم يصلون قعودا من مرض فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة القاعد على مثل نصف صلاة القائم قال أو عبد الرحمن هذا خطأ والصواب إسماعيل عن مولى لابن العاص عن عبد الله بن عمرو

 

[-: 1368 :-] Enes b. Malik anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) insanların yanına çıktığında insanlar hasta oldukları için namazıarını oturarak kılıyorlardı. Bunun üzerine Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Oturarak namaz kılana ayakta kılanın yarısı kadar sevap vardır" buyurdu.

 

Nesai der ki: "Hadisin senedi bu şekliyle hatalıdır. Doğrusu hadisin İsmail kanalıyla İbnü'l-Asl'nin azatlısından, onun kanalıyla da Abdullah b. Amr'dan rivayet edilmiş olmasıdır."

 

Tuhfe: 229 .

 

Diğer tahric: İbn Mace 1230; Ahmed b. Hanbel 13236.

 

 

أخبرنا أحمد بن سليمان قال نا عبيد الله وهو بن موسى قال نا إسرائيل عن إبراهيم بن مهاجر عن مجاهد عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال صلاة الرجل جالسا على النصف من صلاة القائم

 

[-: 1369 :-] Hz. Aişe'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Oturarak namaz kılan kimsenin sevabı ayakta kılanın yarısı kadardır" buyurdu.

 

Hadisin metni bir sonraki hadiste gelecek.  -  Tuhfe: 17582.

 

Diğer tahric: Ahmed b. Hanbel 24325.

 

 

أخبرني هلال بن العلاء قال نا حسين قال ثنا زهير قال نا إبراهيم أن مجاهدا أخبره أن السائب دخل على عائشة بعدما قبض النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني كبرت وإني لست أستطيع أن أصلي إلا جالسا فكيف ترين فقالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول صلاة الرجل جالسا مثل نصف صلاته قائما خالفهما سفيان الثوري

 

[-: 1370 :-] Mücahid anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in vefatından sonra Saib, Hz. Aişe'nin yanına gitmiş. Hz. Aişe'ye:

 

"Ben artık yaşlandım, sadece oturarak namaz kılmaya gücüm yetiyor. Benim durumumu nasıl görüyorsun?" deyince Hz. Aişe kendisine şöyle demiş:

 

Ben Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in:

 

"Oturarak namaz kılan kimsenin sevabı ayakta kıldığı namazın yarısı gibidir" buyurduğunu işittim.

Süfyan, Geride Geçen iki Hadisin Ravilerine Muhalef Etmiştir

 

Tuhfe: 17582.

 

Hadis geride geçti.

 

 

أخبرنا محمد بن المثنى قال نا عبد الرحمن قال نا سفيان عن إبراهيم بن مهاجر عن مجاهد عن قائد السائب عن السائب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم

 

[-: 1371 :-] Saib'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Oturarak namaz kılan kimsenin sevahı, ayakta kılanın yarısı kadardır" buyurdu.

 

Tuhfe: 3792.

 

Hadisi Kütüb-i Sitte sahiplerinden Sadece Nesai rivayet etmiştir. Ve Ahmed b. Hanbel 15501; Tahavi, Şerh Müşkili'I-Asar 5233.

 

 

أخبرنا أحمد بن حرب قال نا بن فضيل عن حصين عن مجاهد عن عبد الله بن عمرو قال صلاة القاعد نصف صلاة القائم

 

[-: 1372 :-] Abdullah b. Amr der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in :

 

"Oturarak namaz kılanın namazı, ayakta kılanın namazının yarısı (kadar)dır" buyurduğunu işittim.

 

Tuhfe: 8920.

 

Hadis merfu' olarak gelecek.

 

 

ذكر الاختلاف على سفيان في حديث حبيب بن أبي ثابت فيه

33- Habib b. Ebi Sabit'in Bu Konudaki Hadisinde Süfyan'ın ihtilafı 

 

أخبرنا أحمد بن سليمان قال نا معاوية وهو بن هشام قال نا سفيان عن حبيب عن مجاهد عن عبد الله بن عمرو عن النبي صلى الله عليه وسلم قال صلاة الرجل قاعدا على النصف من صلاته قائما

 

[-: 1373 :-] Abdullah b. Amr'ın bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Oturarak namaz kılan kimsenin sevabı, ayakta kıldığı. namazın yansı kadardır'' buyurdu.

 

Tuhfe: 8920.

 

Hadisin tahrici 1365'te geçti.

 

 

أخبرنا عمرو بن منصور قال نا أبو نعيم قال نا سفيان عن حبيب عن أبي موسى عن عبد الله بن عمرو عن النبي صلى الله عليه وسلم قال صلاة الرجل قاعدا على النصف من صلاته قائما وقفه عبد الرحمن

 

[-: 1374 :-] Abdullah b. Amr'ın bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Oturarak namaz kılan kimsenin sevabı, ayakta kıldığı. namazın yarısı kadardır', buyurdu.

 

Abdurrahman b. Mehdi, Hadisi Mevkuf Olarak Nakletmiştir

 

Tuhfe: 8970.

 

Hadisin tahrici 1365'te geçti.

 

 

أخبرنا محمد بن بشار قال نا عبد الرحمن قال نا سفيان عن حبيب عن أبي موسى عن عبد الله بن عمرو قال صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم قال أبو عبد الرحمن وقد روى هذا الحديث غير واحد عن عبد الله بن عمرو مرفوعا

 

[-: 1375 :-] Abdullah b. Amr der ki: "Oturarak namaz kılan kimsenin sevabı, ayakta kılanın namazının yarısı kadardır. "

 

Nesai der ki: "Bu hadisi bir çok kimse Abdullah b. Amr'dan merfu' olarak rivayet etmiştir."

 

Tuhfe: 8970.

 

Hadis 1372'de mevkuf olarak geçti. İleride merfu olarak gelecek.

 

 

ذكر الاختلاف على الزهري في هذا الحديث

34- Zühri'nin Bu Hadisin Senedi Hakkmdaki ihtilafı

 

أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد قال ثنا سفيان عن الزهري عن عيسى بن طلحة عن عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم قال لنا أبو عبد الرحمن هذا خطأ والصواب الزهري عن عبد الله بن عمرو مرسل خالفه محمد بن إسحاق

 

[-: 1376 :-] Abdullah b. Amr'ın bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Oturarak namaz kılan kimsenin sevahı, ayakta kılanın namazının yarısı kadardır" buyurdu.

 

Nesai der ki: "Hadisin bu senedi hatalıdır. Doğrusu hadisin Zührı kanalıyla Abdullah b. Amr'dan mürsel olarak nakledilmiş olmasıdır. Muhammed b. İshak buna muhalefet etmiştir."

 

Tuhfe: 8907.

 

Hadisin tahrici 1365'te geçti.